==================== 第 1 段 ====================
【原始藏文】
དམ་ཚིག་གི་མེ་ལྷ་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་ལྷ་གཞུག་པའི་རིམ་པ།
དམ་ཚིག་གི་མེ་ལྷ་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་ལྷ་གཞུག་པའི་རིམ་པ།
ཨོཾ་ཨགྣ་ཡེ་མ་ཧཱ་ཏེ་ཛ། སརྦ་ཀརྨཱ་བྲ་སཱ་དྷ་ཀ །ཀ་རུ་ཎི་ཀྲྀ་ཏ་སརྦ། ཨཱསྨིན་སནྣི་ཧི་ཏྭཱ་བྷ་བ་ཡེ་ཤེས་སེམས་དཔའ་དགུག་པའོ། །རང་གི་མདུན་དུ་བལྟས་ནས་ནི། བསང་གཏོར་ནས་བརྩམས་ཕྱག་འཚལ་མཐའ། །ཕྱག་ནས་རབ་ཏུ་བསྟིམ་པར་བྱ། །སྔགས་འདིས་དགྱེས་པར་བཞུགས་སུ་གསོལ། །སརྦཱ་ནྱཻ་པར་ཐན་ཙ་སི་ཏི་ཧཾ་ག་ཙ་ཧ་བྱ་བ་ཀ །ཨ་ཀ་མུ་ཡེ་ཐ་ཀ་ལེ། སརྦ་སིདྡྷི་ཀུ་རུ་ཤ་མེ་མེ་ཛཿཧཱུཾ་བཾ་ཧོཿ། །བཀའ་ལུང་གིས་གར་དང་ལྡན་པར་བསྐུལ་བར་བྱ། གཽ་རཱི་ལྕགས་ཀྱུས་བཀུག་ནས་ནི། ཙཽ་རཱི་མ་ཡིས་ཞགས་པས་གཞུག །ལྕགས་སྒྲོག་གིས་བསྡམས་བེ་ཏཱ་ལཱི། །དྲིལ་བུས་མཉེས་བྱེད་གྷསྨ་རཱི། །གཉིས་སུ་མེད་པར་བསྟིམས་ནས་ནི། །བསང་གཏོར་ནས་བརྩམས་མཆོད་པ་དབུལ། །དམ་ཚིག་གི་མེ་ལྷ་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་ལྷ་གཞུག་པའི་རིམ་པའོ། །
དམ་ཚིག་གི་མེ་ལྷ་ལ་ཡེ་ཤེས་ཀྱི་མེ་ལྷ་གཞུག་པའི་རིམ་པ།

【汉语翻译】
誓言火神融入智慧火神之次第。
誓言火神融入智慧火神之次第。
嗡 阿格纳耶 玛哈德匝 萨瓦噶玛 札萨达卡 噶汝尼 哲达萨瓦 阿斯敏 桑尼嘿达 巴瓦 耶谢 森巴 勾巴喔。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）迎请智慧勇识。
观于自之前，从焚香朵玛起至礼拜终，从礼拜融入。以此咒祈请欢喜安住。
萨瓦尼耶 帕尔坦匝 斯德 吽 嘎匝 哈 嘉瓦噶 阿噶穆耶 塔噶列 萨瓦悉地 咕汝 夏美美 匝 吽 邦 霍。（藏文，梵文天城体，梵文罗马拟音，汉语字面意思）
以教敕劝请具足歌舞，高丽以铁钩钩召，周丽玛以索套入，铁索禁锢贝达丽，铃铛悦意格玛热，无二融入后，从焚香朵玛起献供，誓言火神融入智慧火神之次第完毕。
誓言火神融入智慧火神之次第。

【英语翻译】
The procedure for merging the Samaya Fire Deity with the Wisdom Fire Deity.
The procedure for merging the Samaya Fire Deity with the Wisdom Fire Deity.
Om Agnaye Mahateja Sarva Karma Prasadhaka Karunika Krita Sarva Asmin Sannihitva Bhava Yeshe Sempa Gugpa O. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning) Inviting the Wisdom Hero.
Looking in front of oneself, from incense and torma to the end of prostrations, merge from the prostrations. With this mantra, request to joyfully abide.
Sarvanye Partan Tsa Siti Hum Gatza Ha Jyavaka Aka Muye Taga Le Sarva Siddhi Kuru Shame Me Me Jah Hum Bam Hoh. (Tibetan, Devanagari, Romanized Sanskrit, Literal Chinese meaning)
With command and decree, urge to be endowed with dance. Gauri hooks with an iron hook, Chauri Ma inserts with a lasso, the iron chain binds Betali, the bell pleases Ghasmari. After merging into non-duality, from incense and torma onwards, offer the offerings. The procedure for merging the Samaya Fire Deity with the Wisdom Fire Deity is complete.
The procedure for merging the Samaya Fire Deity with the Wisdom Fire Deity.

============================================================

